Traduttur
Fl-24 ta’ Lulju, l-akbar festival sportiv u kulturali fit-toroq fil-beraħ fl-Ewropa – il-festival Ghetto Games – beda f’Ventspils bi programm sportiv u kulturali wiesa’. Fl-ewwel jum, ġew determinati r-rebbieħa tal-ewwel stadju tal-FIBA U-23 3×3 Basketball Nations League, it-Tazza Latvjana Inline u l-kompetizzjoni tal-kickboxing Ghetto Fight. Fi tmiem l-ewwel serata tal-festival – kunċert minn Edgars Sniegs u Pēteris Upelnieks fuq il-palk tal-GGFEST.
L-aqwa mument tal-ewwel jum kien l-ewwel stadju tal-FIBA U-23 3×3 Basketball Nations League, li fih it-timijiet nazzjonali Latvjani ttrijonfaw – kemm fil-kompetizzjonijiet tan-nisa kif ukoll f’dawk tal-irġiel. “Ilkoll għandna emozzjonijiet sbieħ ħafna wara l-logħob tal-lum – qed ingawdu Ventspils flimkien u naħseb li t-tornejijiet ta’ Riga tawna l-kunfidenza biex nibdew it-tournament tan-Nations League,” tgħid il-kaptan tat-tim Marta Leimane. “Rebaħna l-logħob tal-lum bi spirtu ta’ ġlied u prinċipji difensivi-offensivi. Naturalment, kien diffiċli, għax it-timijiet huma tajbin ħafna. Ejjew inkomplu nitħabtu kontra timijiet oħra għada.” Il-Polonja rebħet it-tieni post fit-tournament tan-nisa, filwaqt li s-Serbja rebħet it-tieni post fil-kompetizzjoni tal-irġiel. Il-kompetizzjoni se tkompli nhar is-Sibt, meta t-timijiet se jilagħbu t-tieni stadju tan-Nations League.
Sadanittant, it-Tazza Latvjana tal-Inline saret fil-Ventspils Skate Park, fejn ir-rebbieħa ġew determinati f'erba' gruppi.
Juniors
L-ewwel post – Ilya Bogdanin
2. L-ewwel post – Emils Egle
It-3 post – Audrey France Osmane
Dilettanti
L-ewwel post – Albert Chirac
2. L-ewwel post – Pauls Skribis
It-3 post – Dāvis Reinšmits
Nisa
L-ewwel post – Anna Pavlova
2. L-ewwel post – Edite Shulmane
It-3 post – Audrey France Osmane
Grupp favur
L-ewwel post – Nils Jansons
It-2 post – Niklāvs Katlaps
It-3 post – Oliver Enawell
Matul il-ġurnata, b'kooperazzjoni mal-Federazzjoni Latvjana tal-Kickboxing, saret ukoll il-kompetizzjoni Ghetto Fight Kickboxing, li fiha rebħu 21 atleta minn diversi klabbs Latvjani. Ruslans Volkovs mill-klabb Top Ring Riga ġie rikonoxxut bħala l-aqwa wrestler tat-turnew.
Sadanittant, l-iskatepark storiku ta’ Ventspils ospita kompetizzjonijiet tal-BMX Park fil-gruppi ta’ taħt it-12-il sena u tad-dilettanti, kif ukoll kompetizzjonijiet ta’ kwalifikazzjoni tal-PRO.
Rebbieħa tal-grupp ta' taħt it-12-il sena fid-dixxiplina tal-BMX park :
1. Eliot Zaklavsky
2. Eduards Winters
3. Emils Zile
Rebbieħa tal-grupp tad-dilettanti fid-dixxiplina tal-BMX park :
1. Matīss Klūģins
2. Timur Osipov
3. Edgars Rancans
Fil-kategorija BMX park PRO, l-atleti kkompetew illejla għal post fil-finali, li se jsiru nhar is-Sibt, kif ukoll għal punti siewja fil-klassifika dinjija tal-UCI. Fost il-parteċipanti kien hemm ukoll Ernests Zebolts, li rebaħ it-8 post fil-Logħob Olimpiku tal-2024. “Illum fl-iskate park, irnexxieli nagħmel it-tricks kollha li kont ippjanajt. U ngħid li rkibt tajjeb u nadif għall-kwalifikazzjoni. Issa l-ħaġa ewlenija hija li mmur id-dar u nikkonċentra fuq għada,” jgħid Ernests wara l-kwalifikazzjoni ta’ filgħaxija. Meta mistoqsi dwar liema mill-parteċipanti tal-BMX park jista’ jkollu l-aktar ġlieda ħarxa magħhom għada għal punti siewja tal-UCI, Ernests wieġeb li “Mhux se nikkompeti ma’ ħadd. Għax dejjem niġġieled biss miegħi nnifsi. Dejjem nipprova nuri l-almu tiegħi – il-bqija f’idejn l-imħallfin!”
Flimkien mal-kompetizzjonijiet sportivi, saru l-“Ghetto Lady Conversations” fuq il-palk tal-GG, fejn rappreżentanti tal-isports estremi u tal-basketball 3×3 iddiskutew l-opportunitajiet għall-bniet fl-isports tat-triq. Matul il-ġurnata saret ukoll il-“GGFEST Free Speech Pairs Battle”, fejn ġew inkurunati ċ-ċampjins tal-pari ta’ din is-sena - Chevskis u Normis Simpson.
Fi tmiem l-ewwel jum tal-festival, Edgars Sniegs telgħu fuq il-palk flimkien ma’ Pēteris Upelnieks, fejn ippreżentaw kanzunetti mill-album li ġej lil udjenza usa’ għall-ewwel darba u ħolqu atmosfera speċjali fil-lejla tal-festival.
Nhar is-Sibt, 25 ta’ Lulju, il-festival Ghetto Games se jilħaq il-qofol tiegħu. Il-programm sportiv se jibda fl-10:00 fil-Ventspils Skate Park bl-akbar kompetizzjoni tal-iskuters sal-lum, u l-FIBA U-23 3×3 Basketball Nations League, BMX u kompetizzjonijiet sportivi oħra se jkomplu fil-Pjazza l-Kbira. Matul il-ġurnata, il-viżitaturi se jgawdu wkoll it-turnew tal-basketball 3×3 ta’ klassi dinjija “Ghetto Basket Quest” bil-parteċipazzjoni tat-tim “Ulaanbaatar” rappreżentat minn Nauris Miežs, kif ukoll Ghetto Fight, Ghetto Dance VIP, kunċert mill-istilla tal-mużika elettronika DJ Might Delete aktar tard, Ghetto Food Fest u attivitajiet għall-familja kollha.
Il-programm sħiħ huwa disponibbli fuq www.ggfest.com
Il-festival huwa kofinanzjat mill-Muniċipalità tal-Belt ta' Ventspils.
Ħabib kbir tal-festival – Balcia Insurance.
Informazzjoni ta' kuntatt għall-midja: [email protected]
Jistgħu jittieħdu ritratti u vidjows waqt l-avveniment. Ir-ritratti u l-vidjows jistgħu jintużaw għal skopijiet ta’ pubbliċità mill-organizzaturi u l-muniċipalità.
L-assoċjazzjoni "STREEETBASKET" fis-16.05.2024 ikkonkludiet il-Ftehim LIAA Nru. 17.1-1-L-2024/ 264 dwar l-irċevuta ta' appoġġ għall-għoti ta' appoġġ għall-esportazzjoni fil-qafas tal-proġett "Żvilupp ta' intraprenditorija innovattiva tal-SMEs", kofinanzjat mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali.
