Traduttur
Nhar il-Ġimgħa, 8 ta’ Diċembru, fil-11:00, il-Librerija tat-Tfal ta’ Ventspils, wara li kkonkludiet il-proġett “Laboratorju tal-Qari” appoġġjat finanzjarjament mill-Fondazzjoni tal-Kapitali tal-Kultura tal-Istat, tistedinkom għal laqgħa mal-awtriċi tal-fantasija u x-xjenza fittizja Jane Steinberg.
Džeina Šteinberga, magħrufa wkoll bħala Džeina Tamuļeviča, hija kittieba, ġurnalista, speċjalista fir-relazzjonijiet pubbliċi, awtriċi ta’ testi u ideat ta’ reklamar. Iggradwat mill-Fakultà tax-Xjenzi Soċjali tal-Università tal-Latvja. Hija rfinat il-ħiliet tal-kitba tagħha fil-ġurnaliżmu u r-relazzjonijiet pubbliċi. Hija ddoqq it-tastieri fil-band symphonic metal “Oceanpath”. Kultant tikteb storja dwar realtà differenti – fl-2015, l-ewwel storja qasira “Blue Sea Bulls” fl-antoloġija bl-istess isem; fl-2017, l-istorja qasira “Žina objektsikts” fl-antoloġija “Piena cēla dvēseles”.
Fl-2020, ġie ppubblikat ir-rumanz tad-debutt tagħha “The Reader” – rumanz fil-ġeneru tax-xjenza fittizja, li huwa pjuttost mhux tas-soltu għal-letteratura Latvjana. L-istorja tal-ktieb hija dwar mara żagħżugħa u sabiħa li taħdem bħala qarrejja fil-korporazzjoni NOS. Xogħolha hu li taqra u mbagħad tanalizza dak kollu li taqra u tittrasferih lill-klijenti f’forma kkonċentrata bħala għarfien. Ċippa tal-kompjuter hija impjantata f’rasha, li, meta tkun imqabbda mal-moħħ tal-bniedem, tkun kapaċi taħdem ma’ ammont kbir ta’ dejta b’veloċità inkredibbli. Iżda ġurnata waħda, qamet problema fil-konnessjoni bejn Anna u l-kompjuter, u gradwalment bdew jidhru effetti sekondarji mhux mixtieqa fil-kuxjenza tagħha.
Ir-rumanz "The Reader" ġie inkluż fil-kollezzjoni "Children, Youth and Parents Jury 2021", ġie rikonoxxut bħala l-aqwa fil-kategorija ta' età 15+. Il-kontenut tal-ktieb intuża fl-olimpjadi tal-lingwa u l-letteratura Latvjana għall-istudenti, kif ukoll ġie inkluż fil-kurrikulu edukattiv.
Fil-kategorija tal-2021 “Stejjer dwar il-Pandemija” tal-“Qari tal-Proża,” l-istorja ta’ Jane “Iċ-Ċimiterju” ġiet rikonoxxuta bħala waħda mill-aktar b’saħħithom.
