مترجم
14 اپریل کو شام 7:00 بجے، کنسرٹ سیریز کا دوسرا کنسرٹ "ڈی جے ود وینٹ اسپلس بگ بینڈ" "کراسنگ بارڈرز" " لاتویجا" کنسرٹ ہال کے چھوٹے ہال میں پیش کیا جائے گا ، جس میں وینٹ اسپلس بگ بینڈ اور اس کے سابقہ ممبران جو اس وقت بیرون ملک تعلیم حاصل کر رہے ہیں: Denisa Pridena (Denisa Dénésiléna) (آواز)، کریسٹرس لورین (سیکسوفون)، کرسٹس ڈوبارس (ٹرمبون) اور Ģirts Celmiņš (گٹار)۔
Ventspils Big Band کے آرٹسٹک ڈائریکٹر Renārs Lācis کا کہنا ہے کہ کنسرٹ سیریز کے دوسرے کنسرٹ کے عنوان "Džems ar Ventspils Big Band" "Crossing Borders" کو لفظی اور فلسفیانہ دونوں لحاظ سے دیکھا جانا چاہیے: "Soloists Ventspils Big Band کے سابق ممبر ہیں، جو فی الحال بیرون ملک موسیقاروں کا مطالعہ کر رہے ہیں۔ کنسرٹ کے اصل مہمانوں اور اصل مہمانوں کے کنسرٹ کے انتظامات دونوں کی طرف سے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ بڑے بینڈ کے موجودہ اراکین کے انتظامات، موسیقی میں توانائی، تال، ہم آہنگی اور راگ شام کو افریقی امریکی اور مغربی یورپی ثقافتوں کی ترکیب میں ایک خاص ماحول فراہم کرے گا۔
کنسرٹ کا اہتمام "کرزیم فلہارمونک" نے Ventspils سٹی میونسپلٹی کے مالی تعاون سے کیا ہے۔
