翻译
文茨皮尔斯市共有8家高风险设施，其运营活动与危险物质相关。根据设施的风险等级，已制定了安全报告或工业事故预防计划以及民防计划。
设施负责人应编制面向公众的信息材料，说明发生工业事故时应采取的行动以及已制定的防护措施。该信息材料应与国家消防救援部门协调，并提交国家环境保护部门。该信息材料至少每五年审查一次，必要时进行澄清或补充，如果设施发生重大变更，则应进行更新。
信息材料的编制和更新要求载于 2016 年 3 月 1 日内阁条例第 131 号“工业事故风险评估程序和风险降低措施”。
文茨皮尔斯市共有8家高风险设施，其运营活动与危险物质相关。根据设施的风险等级，已制定了安全报告或工业事故预防计划以及民防计划。
设施负责人应编制面向公众的信息材料，说明发生工业事故时应采取的行动以及已制定的防护措施。该信息材料应与国家消防救援部门协调，并提交国家环境保护部门。该信息材料至少每五年审查一次，必要时进行澄清或补充，如果设施发生重大变更，则应进行更新。
信息材料的编制和更新要求载于 2016 年 3 月 1 日内阁条例第 131 号“工业事故风险评估程序和风险降低措施”。