Tulkotājs
Ventspils valstspilsētas pašvaldība aicina iedzīvotājus 9. maijā ievērot savstarpēju cieņu, mieru un sabiedrisko kārtību, neveidojot pulcēšanos un izvairoties no rīcībām, kas varētu radīt sabiedrības šķelšanos vai drošības riskus.
Ņemot vērā, ka šī diena dažādās sabiedrības grupās tiek uztverta atšķirīgi, pašvaldība aicina iedzīvotājus būt īpaši atbildīgiem savā rīcībā publiskajā telpā. Ventspilī aicinām nepulcēties Meža kapos un Kantsonu kapos, kā arī atturēties no ilgstošas uzturēšanās šajās vietās, īpaši diennakts tumšajā laikā.
Atgādinām, ka Latvijā 9. maijā nav pieļaujamas darbības, kas varētu būt vērstas pret valsts drošības interesēm vai sabiedrisko kārtību, kā arī radīt spriedzi sabiedrībā. Tādēļ nav atļauts rīkot šāda rakstur, sapulces, gājienus vai piketus. Vienlaikus individuāla ziedu nolikšana apbedījumu vietās nav aizliegta, ja tā notiek cieņpilni, mierpilni un bez provokatīvas rīcības.
Pašvaldība uzsver, ka ir būtiski nepieļaut simboliku vai darbības, kas varētu tikt interpretētas kā totalitāro režīmu vai militārās agresijas slavināšana, kā arī aicina neiesaistīties provokācijās.
Sabiedriskās kārtības un drošības nodrošināšanai pilsētā šajā laikā strādās atbildīgie dienesti pastiprinātā režīmā. Iedzīvotāji tiek aicināti ievērot tiesībsargājošo iestāžu norādījumus.
Ventspils pašvaldība aicina ikvienu šajā dienā izvēlēties mierpilnu un cieņpilnu rīcību, respektējot Latvijas vēsturi, likumus un sabiedrības kopējās drošības intereses.
