Tulkotājs
Lomās: Aksels Aizkalns, Aigars Apinis, Rūdis Bīviņš, Artis Jančevskis, Januss Johansons, Mārtiņš Liepa, Klinta Reinholde.
Kas var būt stiprāks par īsta īru rīkļuravēja mīlestību pret savu dzimteni, tēvu, māti un ģimeni? Stiprāks par pienākuma un taisnīguma apziņu? Tā ir mīlestība pret savu kaķi. Neviens, kas būs darījis pāri Tomasiņam, nepaliks vesels pēc tam, kad par to būs dabūjis zināt Īru Nacionālās atbrīvošanas armijas leitnants Padriks. Gandrīz neviens.
“Inišmoras leitnants” ir skarbu joku, pārpratumu un negaidītu pavērsienu caurvīta īru izcelsmes angļu dramaturga Mārtina Makdonas 2001. gadā sarakstīta melnā komēdija. Godalgotā luga iestudēta daudzviet pasaulē, tostarp arī Brodvejā. Viens no mūsdienu provokatīvākajiem dramaturgiem par savu darbu saka: “Es izvēlos robežu starp komēdiju un nežēlību, jo viena izgaismo otru. Mēs visi reizēm kļūstam nežēlīgi, vai ne? Un tāda ir drāma kopš grieķiem.”
Iestudējums savu pirmo versiju piedzīvoja Valmieras vasaras teātra festivālā 2020. gadā, tam nonākot Valmieras teātra repertuārā. Atjaunotās versijas pirmizrāde notika 2025. gada 2. augustā Valmieras vasaras teātra festivālā un jau atkal atgriežas teātra repertuārā.
Radošā komanda
Režisors Mārtiņš Eihe
Scenogrāfe Pamela Butāne
Kostīmu māksliniece Ieva Veita
Gaismu mākslinieks Oskars Pauliņš
Kustību mākslinieks Aigars Apinis
Viesizrādi organizē SIA “Kurzemes filharmonija” ar Ventspils valstspilsētas pašvaldības un Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu.
