Tulkotājs
Kuraž Kriš (īstajā vārdā Kārlis Zvejnieks) dzimis Ukrainā 1921. gadā. Uzaudzis un skolā gājis Ventspilī. Te no savas vecmāmiņas iemācījies tāmnieku dialektu jeb ventiņu valodu.
Pēc 2. pasaules kara Kārlis Zvejnieks dzīvoja un strādāja Amerikā. 1967. gadā ASV viņš izdeva pirmo ventiņu peršu (tā autors pats dēvē savus dzejoļus dialektā) krājumu “Ventiņ pus”. Tā otro, papildināto izdevumu 1995. gadā Ventspilī izdeva rakstnieka Herberta Dorbes muzejs.
Nākamā Kuraž Kriša izdotā peršu un prozas grāmata “Lustīg dzīv’šen” Amerikā iznāca 1987. gadā, bet Latvijā apgāda “Sprīdītis” izdevumā – 1993. gadā. Vēstures otrdienu vadīs rakstnieka Herberta Dorbes muzeja vadītāja Inese Aide. Ieeja bez maksas.
