Tikšanās un saruna ar ukraiņu tulkotāju Linu Meļniku

Diskusiju par Noras Ikstenas, Andra Kalnozola un Rasas Bugavičutes-Pēces grāmatām, kuras ukraiņu valodā tulkojusi Lina Meļnika, vadīs Ventspils ārzemju brīvprātīgā no Ukrainas Oleksandra Nazarenko un Ventspils Augstskolas Tulkošanas fakultātes studente Sindija Plotniece.

Lina Meļnika ir tulkotāja un žurnāliste no Vinicas pilsētas Ukrainā. Kopš 2014. gada ir Ukrainas Nacionālās žurnālistu savienības biedre. Rakstījusi tādiem izdevumiem kā Ukraina Moloda (Jaunā Ukraina), Misto (Pilsēta), Kultura i zhyttia (Kultūra un dzīve), Ukraiņu literatūras avīze un Literārā Ukraina. Viņa interesējas par Latvijas vēsturi un kultūru, kā arī par Latvijas un Ukrainas kultūras sakariem. Ar Latvijas vēstniecības Ukrainā atbalstu viņa jau vairākus gadus Ukrainas presē atspoguļo Latvijas kultūras notikumus. Kopš 2018. gada viņa profesionāli nodarbojas ar latviešu literatūras tulkošanu ukraiņu valodā.

Ieeja bez maksas.

Pasākums notiks latviešu, ukraiņu un angļu valodā.