Tulkotājs
Nedēļas nogalē, 13. un 14. decembrī notiks tradicionālais gada nogales sporta pasākums – starptautiskais kērlinga turnīrs ”Ziemassvētku kauss 2025”, kurā komandas jau divdesmitpirmo reizi cīnīsies par Ziemassvētku kausu un šī turnīra tradicionālo balvu – Ziemassvētku mielasta cūkas šņukuru.
Turnīrā piedalīsies astoņas komandas ar spēlētājiem no Igaunijas, Kazahstānas, un Latvijas. Kā ierasts kērlinga amatieru turnīros, vienotā konkurencē sacentīsies vīriešu, sieviešu un jauktās komandas. Katra komanda aizvadīs četras spēles. Pirmajā spēlē sacentīsies komandu pāri, kas izvēlēti iepriekš notikušas izlozes rezultātā, savus nākamo spēļu pretiniekus komandas iegūs pēc nosacījuma – jo augstāka vieta, jo stiprāks pretinieks.
Spēles notiks 13.decembrī plkst 13.00 un 16.30, 14.decembrī plkst. 09.00 un 13.00. Interesenti aicināti bez maksas vērot turnīra spēles.
Turnīru organizē Ventspils kērlinga klubs, sadarbojoties ar Olimpisko centru „Ventspils”. Turnīra norisi atbalsta Ventspils valstspilsētas pašvaldība un Ventspils brīvostas pārvalde.
