Tulkotājs
Lai atvieglotu ikdienu vientuļajiem senioriem un personām ar invaliditāti, kuru veselības stāvoklis neļauj veikt īpašumam piegulošās teritorijas (gājēju ietves un zālāji līdz brauktuves malai, izņemot sabiedriskā transporta pieturvietas) sakopšanu, pašvaldība, nodrošina bezmaksas bezmaksas palīdzību teritorijas kopšanā.
Pakalpojumu var saņemt personas, kas atbilst šādiem nosacījumiem:
1.ienākumi uz katru mājsaimniecībā dzīvojošu personu pēdējo trīs mēnešu laikā nepārsniedz 580,00 eiro mēnesī;
2.neviens no mājsaimniecības veselības stāvokļa dēļ nespēj kopt īpašumam piegulošo teritoriju;
3.naudas līdzekļu uzkrājums mājsaimniecībai nepārsniedz valstī spēkā esošās vienas minimālās mēneša darba algas apmēru;
4.dzīvesvieta ir deklarēta un persona pastāvīgi dzīvo attiecīgajā nekustamajā īpašumā;
5.nevienam no mājsaimniecības nav Civillikumā noteikto apgādnieku (bērnu, mazbērnu), izņemot gadījumus:
- ja likumīgie apgādnieki ir pensionāri vai personas ar invaliditāti, kuri veselības stāvokļa dēļ nespēj kopt nekustamajam īpašumam piegulošo teritoriju, ko apliecina ģimenes ārsta izziņa;
- ja likumīgie apgādnieki ir personas līdz 24 gadu vecumam, kuras turpina mācības klātienē vispārējās vai profesionālās izglītības iestādē, koledžā vai ir pilna laika klātienes studējošie augstskolā.
Lai saņemtu pakalpojumu, pakalpojuma pieprasītājam Sociālajā dienestā ir jāuzraksta iesniegums un jāiesniedz ģimenes ārsta izziņa, kas apliecina, ka persona veselības stāvokļa dēļ nav spējīga kopt īpašumam piegulošo teritoriju.
Šis pašvaldības nodrošinātais atbalsts palīdz vientuļiem senioriem un cilvēkiem ar invaliditāti saglabāt sakoptu vidi ap savu mājokli.
